巻10−2323   冬雑歌   作者: 不詳


  
項目 内容
原文 吾背子乎 且今々々 出見者 沫雪零有 庭毛保杼呂尓
訓読 我が背子を 今か今かと 出で見れば 淡雪降れり 庭もほどろに
仮名 わがせこを いまかいまかと いでみれば あわゆきふれり にはもほどろに
参考




二口解釈


・我が夫を待って今か今かと出てみれば、淡雪が庭にはらはらと降っている