巻11−2353 旋頭歌 作者: 柿本人麻呂
項目 内容 原文 長谷 弓槻下 吾隠在妻 赤根刺 所光月夜邇 人見點鴨 訓読 長谷の 斎槻が下に わが隠せる妻 あかねさし 照れる月夜に 人見てむかも 仮名 はつせの ゆつきがしたに かくせるつま あかねさし てれるつくよに ひとみてむかも 参考
・長谷:(泊瀬)、奈良県桜井市初瀬
・斎槻:(ゆつき)神聖でおろそかに触れることの出来ない槻(ケヤキ)の木
二口解釈
・長谷のゆつきに下に私が隠している妻、照る月夜で人は見ただろうか
他