巻11−2368   正述心緒   作者: 柿本人麻呂歌集より


  
項目 内容
原文 垂乳根乃 母之手放 如是許 無為便事者 未為国
訓読 たらちねの 母が手放れ 斯くばかり 為方なきことは いまだせ為くに
仮名 たらちねの ははがてはなれ かくばかり すべなきことは いまだせなくに
参考




二口解釈

・母の手を離れてこんなにも為す術がないことはこれまでになかった。