巻１１−２４１４ 　　正述心緒　　　作者： 柿本人麻呂

　　

項目	内容
原文	恋事 　意追不得　 出行者　 山川　 不知来
訓読	恋ふること　慰めかねて　出で行けば　山をも川も　知らず来にけり
仮名	こふること　なぐさめかねて　いでゆけば　やまをもかはも　しらずきにけり<わぎもこは　とこよのくにに　すみけらし　むかしみしより　をちましにけり
参考
二口解釈	・恋ごころ　納まり切れず　家を出て　山川気づかず　見知らぬ地に来けり ・恋うるまま　出てきて此処は　知らぬ土地
他