巻11−2425 寄物陳思 作者: 柿本人麻呂
項目 内容 原文 山科 強田山 馬雖在 歩吾来 汝念不得 訓読 山科の 木幡の山を 馬はあれど 歩ゆ我が来し 汝を思ひかね 仮名 やましなの こはたのやまを うまはあれど かちゆわがこし なをおもひかね 参考 ・山科:京都府東山区 二口解釈 ・山科の 山を歩いて 我は来ぬ 汝への思い 我慢出来ずに ・逢いたさに 山を歩いて 我は来ぬ 他