巻１１−２５６０ 　　正述心緒 　　　作者：不詳

　　

項目	内容
原文	人毛無　古郷尓　有人乎　愍久也君之　恋尓令死
訓読	人も無き　古りにし郷に　ある人を　愍くや君が　恋に死なする
仮名	ひともなき　ふりにしさとに　あるひとを　めぐくやきみが　こひにしなする
参考
二口解釈	・人のいない　古びた里で　恋する妹を　君は哀れにも　恋に死なせる ・古い里　哀れな妹や　恋に死ぬ
他