巻１１−２５７０ 　　正述心緒 　　　作者：不詳

　　

項目	内容
原文	如是耳　恋者可死　足乳根之　母毛告都　不止通為
訓読	かくのみし　恋ひば死ぬべみ　たらちねの　母にも告げつ　止まず通はせ
仮名	かくのみし　こひばしぬべみ　たらちねの　ははにもつげつ　やまずかよはせ
参考
二口解釈	・こんなにも　恋していれば　いつか死ぬ　母には告げし　いつも来られよ ・君の事　母には告げし　通い来ね
他