巻１１−２５８０ 　　正述心緒 　　　作者：不詳

　　

項目	内容
原文	面形之　忘戸在者　小豆鳴　男士物屋　恋乍将居
訓読	面形の　忘れてあらば　あづきなく　男じものや　恋ひつつ居らむ
仮名	おもかたの　わすれへあらば　あづきなく　をとこじものや　こひつつをらむ
参考
二口解釈	・面影を　忘れていれば　何時までも　くよくよせずに　恋していない ・片思い　顔忘れられずに　恋止まず
他