巻11−2718 寄物陳思 作者:不詳
項目 内容 原文 高山之 石本瀧千 逝水之 音尓者不立 恋而雖死 訓読 高山の 岩本激ち ゆく水の 音には立てじ 恋ひて死ぬとも 仮名 たかやまの いはもとたぎち ゆくみづの おとにはたてじ こひてしぬとも 参考 二口解釈 ・岩本を 激しく流れる 水のように 噂になるまじ 例え死すとも ・外に出し 噂になるまじ 我が恋いを 他