巻12−2934  正述心緒   作者: 不詳


  
項目 内容
原文 味沢相 目者非不飽 携 不問事毛 苦労有来
訓読 味さはふ 目は飽かざらね 携り 言問はなくも 苦しかりけり
仮名 あぢさはふ めはあかざらね たづさはり こととはなくも くるしかりけり
参考




二口解釈
・眼に見ても 手を取り合いて 話しなど することなしでは 苦しきことなり


・眼に見ても 手取り話さねば 来るしかり