巻12−2961  正述心緒   作者: 不詳


  
項目 内容
原文 虚蝉之 常辞登 雖念 継而之聞者 心遮焉
訓読 うつせみの 常の言葉と 思へども 継ぎてし聞けば 心迷ひぬ
仮名 うつせみの つねのことばと おもへども つぎてしきけば こころまどひぬ
参考




二口解釈
・世の中の 普段の言葉と 思えども 何度も聞くと 真偽戸惑う


・君の言葉 何度も聴くと 心戸惑う