巻１２−３１２４　　問答　　作者： 不詳

　　

項目	内容
原文	雨毛零　夜毛更深利　今更　君将行哉　紐解設名
訓読	雨も降り　夜も更けにけり　今さらに　君去なめやも　紐解き設けな
仮名	あめもふり　よもふけにけり　いまさらに　きみいなめやも　ひもときまけな
参考	・巻12-3123の歌に対する返答の歌
二口解釈	・雨は降り　夜は更けにけり　今更に　君は帰らめ　寝る支度せむ ・夜は更けて　君は帰らめ　寝る支度
他