巻13−3328  雑歌  作者: 不詳


  
項目 内容
原文 衣袖 大分青馬之 嘶音 情有カモ 常従異鳴
訓読 衣手 葦毛の馬の 嘶え声 情あれかも 常ゆ異に鳴く
仮名 ころもで あしげのうまの いばえこゑ こころあれかも つねゆけになく 
参考

・衣手:馬にかかる枕言葉
・巻13-3327(長歌)の反歌

二口解釈
・王しのび いななく葦毛の 馬の声 情け籠りて 常と異なる


・いななきや 常と異なる 馬の声