巻14−3373  相聞  作者: 不詳


  
項目 内容
原文 多麻河泊尓 左良須弖豆久利 佐良左良尓 奈仁曽許能児乃 己許太可奈之伎
訓読 多摩川に 晒す手作り さらさらに 何そこの児の ここだ愛しき
仮名 たまかはに さらすてづくり さらさらに なにぞこのこの ここだかなしき
参考




二口解釈
・多摩川に 晒す新しい 布のように 何故にこの子は これほど愛しき


・新しき 布の如くに 愛おしき