巻１４−３３９９　　相聞　　作者： 東歌

　　

項目	内容
原文	信濃道者　伊麻能波里美知　可里婆祢尓　安思布麻之奈牟　久都波気和我世
訓読	信濃道は　今の墾り道　刈株に　足踏ましなむ　履はけ我が背
仮名	しなぬぢは　いまのはりみち　かりばねに　あしふましなむ　くつはけわがせ
参考
二口解釈	・信濃路は　出来立ての路　切り株を　足で踏むだろう　靴履け我が夫 ・信濃路や　靴履き通れ　我が夫
他