巻14−3460  相聞  作者: 不詳


  
項目 内容
原文 多礼曾許能 屋能戸於曾夫流 尓布奈未尓 和我世乎夜里弖 伊波布許能戸乎
訓読 誰れそこの 屋の戸押そぶる 新嘗に 我が背を遣りて 斎ふこの戸を
仮名 たれぞこの やのとおそぶる にふなみに わがせをやりて いはふこのとを
参考




二口解釈
・家の戸を 押すのは誰か 新嘗に 夫を出して 祝うこの家を

・新嘗に 我が家の戸を 押す人は誰