巻14−3467 相聞 作者: 不詳
項目 内容 原文 於久夜麻能 真木乃伊多度乎 等杼登之弖 和我良可武尓 伊利伎弖奈左祢 訓読 奥山の 真木の板戸を とどとして 我が開かむに 入り来て寝さね 仮名 おくやまの まきのいたとを とどとして わがひらかむに いりきてなさね 参考 二口解釈 ・真木で作る 板戸をことこと 鳴らせれば 我れ戸を開く 二人で寝よう ・戸が鳴れば 我れ戸を開けて 供に寝る 他