巻14−3476 相聞 作者: 東歌
項目 内容 原文 宇倍児奈波 和奴尓故布奈毛 多刀都久能 努賀奈敝由家婆 故布思可流奈母 訓読 諾児なは 吾ぬに恋ふなも 立と月の 流なへ行けば 恋しかるなも 仮名 うべこなは わぬにこふなも たとつくの のがなへゆけば こふしかるなも 参考
・諾:もっともだ
・児ら:子どもたち
二口解釈
・あの娘らが 我に恋いすは 自然なり 月経て行けば 恋いしがるかも
・月立てば あの娘ら我を 恋いしがる
他