巻１４−３５６５ 　　相聞　　　作者： 東歌

　　

項目	内容
原文	可能古呂等　宿受夜奈里奈牟 　波太須酒伎　宇良野乃夜麻尓　都久可多与留母
訓読	彼の児ろと　寝ずやなりなむ　はだ薄　宇良野の山に　月片寄るも
仮名	かのころと　ねずやなりなむ　はだすすき　うらののやまに　つくかたよるも
参考	・はだ薄：枕詞 ・宇良野：長野県小県郡浦野町
二口解釈	・あの娘とは　もう寝れぬかも　山にかかる　月偏るも　あの娘未だ来ず ・夜は更け　あの娘未だ来ず　寝れぬかも
他