巻１５−３６０５　　遣新羅使歌　作者： 不詳

　　

項目	内容
原文	和多都美乃　宇美尓伊弖多流　思可麻河伯　多延無日尓許曽　安我故非夜麻米
訓読	わたつみの　海に出でたる　飾磨川　絶えむ日にこそ　吾が恋止まめ
仮名	わたつみの　うみにいでたる　しかまがは　たえむひにこそ　あがこひやまめ
参考	・恋の歌 ・飾磨川：兵庫県姫路市飾磨区を流れた川の古名
二口解釈	・飾磨の　海に流れる　飾磨川　流れ絶える日　恋終わるかも ・飾磨川　流れ絶えねば　恋止まず
他