項目 内容 原文 朝霞 香火屋之下乃 鳴川津 之努比管有常 将告児毛欲得 訓読 朝霞 鹿火屋が下の 鳴く蛙 偲ひつつありと 告げむ子もがも 仮名 あさかすみ かひやがしたの なくかはづ しのひつつありと つげむこもがも 参考
・鹿火屋：田に鹿が来ないように松明をたく小屋。
・河村王、宴の時はまずこの歌を琴に合わせて歌い、次の他の行をおこなった。
二口解釈
・朝霞の鹿火屋の下で蛙が鳴くように、だれかが私に恋していると人知れず告げる人はいないものか。
・恋を告ぐ 蛙はいぬか 鹿の火屋
他
巻１６−３８１８ 雑歌 作者：河村王
項目 内容 原文 朝霞 香火屋之下乃 鳴川津 之努比管有常 将告児毛欲得 訓読 朝霞 鹿火屋が下の 鳴く蛙 偲ひつつありと 告げむ子もがも 仮名 あさかすみ かひやがしたの なくかはづ しのひつつありと つげむこもがも 参考
・鹿火屋：田に鹿が来ないように松明をたく小屋。
・河村王、宴の時はまずこの歌を琴に合わせて歌い、次の他の行をおこなった。
二口解釈
・朝霞の鹿火屋の下で蛙が鳴くように、だれかが私に恋していると人知れず告げる人はいないものか。
・恋を告ぐ 蛙はいぬか 鹿の火屋
他
