巻１６−３８６９　雑歌　　作者：山上憶良


　　
項目 内容
原文 大船尓　小船引副　可豆久登毛　志賀乃荒雄尓　潜将相八方
訓読 大船に　小船引き添へ　潜くとも　志賀の荒雄に　潜き逢はめやも
仮名 おほぶねに　をぶねひきそへ　かづくとも　しかのあらをに　かづきあはめやも
参考

・筑前の国、志賀（福岡県粕屋郡志賀町志賀島）の白水郷の歌
二口解釈
・遭難した志賀の荒雄を探すために、大船に小船を添えて海底に潜ってまで探したとしても、荒雄に逢うことは出来ないだろう。

・船出して　潜り探すも　見つからじ
キーワード
別れの歌


万葉集のページ＜