巻１７−３９４０　雑歌　　　作者： 平群女郎

　　

項目	内容
原文	餘呂豆代等　許己呂波刀気　和我世古我　都美之手見都追　志乃備加祢都母
訓読	万代と　心は解けて　我が背子が　抓みし手見つつ　忍びかねつも
仮名	よろづよに　こころはとけて　わがせこが　つみしてみつつ　しのびかねつも
参考
二口解釈	・万代までと　背子がつねりし　我が手を　見ては思いが　堪えかねしつつ ・我が背子が　つねりし手見て　堪えかねつ
他