項目 内容 原文 珠洲能宇美尓 安佐妣良伎之弖 許芸久礼婆 奈我波麻能宇良尓 都奇理尓家里 訓読 珠洲の海に 朝開きして 漕ぎ来れば 長浜の浦に 月照りにけり 仮名 すずのうみに あさびらきして こぎくれば ながはまのうらに つきてりにけり 参考
・珠洲郡より船発ちして治布に廻った時、長浜の浜に泊まって月光を仰ぎて作る歌。
二口解釈
・朝に珠洲の海を出発し、船を漕いで長浜の浦に着いたときには月が照っていた。
・長浜や 珠洲より漕いで 着きにけりり
キーワード
天平２０年、富山県、旅の歌、月の歌
万葉集のページ＜
