項目 内容 原文 夜具多知尓 寝覚而居者 河瀬尋 情毛之努尓 鳴知等理賀毛 訓読 夜ぐたちに 寝覚めて居れば 川瀬尋め 心もしのに 鳴く千鳥かも 仮名 よぐたちに ねざめてをれば かはせとめ こころもしのに なくちどりかも 参考
・夜の内に千鳥の鳴くのを聞く歌。
二口解釈
・夜更けを過ぎて眠れずにいると、川の浅瀬を求めて心がしおれるほどに千鳥が鳴いている。
・川の瀬や 千鳥しば鳴く 夜更け過ぎ
キーワード
川の瀬の歌、千鳥の歌、夜更けの歌、春の歌、天平勝宝２年、３月、富山県、高岡市
万葉集のページ＜
