巻19−4229 雑歌 作者: 大伴家持
項目 内容 原文 新 年之初者 弥年尓 雪踏平之 常如此尓毛我 訓読 新しき 年の初めは いや年に 雪踏み平し 常かくにもが 仮名 あらたしき としのはじめは いやとしに ゆきふみならし つねかくにもが 参考
・天平勝宝3年1月2日、大伴家持の館で宴を行った。この年降る雪特に多く、4尺あった。
二口解釈
・幾年も 年の初めは かくの如 雪踏みならし 皆で集わん
・年始め 雪踏みならし 宴せむ
他