巻2−116  雑歌   作者:但馬皇女


  
項目 内容
原文 人事乎 繁美許知痛美  己世尓 未渡 朝川渡
訓読 人言を 繁み言痛み 己のが世に 未だ渡らぬ 朝川渡る
仮名 ひとごとを しげみこちたみ おのがよに いまだわたらぬ あさかはわたる
参考

・但馬皇女、高市皇子の宮にいるとき、密かに穂積皇子に会って、事が明らかになってから作る歌。


二口解釈