巻20−4325 作者: 佐野郡 丈部黒当(ハセベクロマサ)
項目 内容 原文 知々波々母 波奈尓母我毛夜 久佐麻久良 多妣波由久等母 佐々己弖由加牟 訓読 父母も 花にもがもや 草枕 旅は行くとも 捧ごて行かむ 仮名 ちちははも はなにもがもや くさまくら たびはゆくとも ささごてゆかむ 参考
・草枕:旅の枕詞
二口解釈
・父も母がもし花であれば旅に行くときには花を捧持って行けるのだが。
・父母が花ならば捧げて旅に出よう
キーワード
父母の歌、花の歌、旅の歌、防人の歌
万葉集のページ<