巻20−4349 作者: 防人
項目 内容 原文 毛母久麻能 美知波紀尓志乎 麻多佐良尓 夜蘇志麻須芸弖 和加例加由可牟 訓読 百隈の 道は来にしを また更に 八十島過ぎて 別れか行かむ 仮名 ももくまの みちはきにしを またさらに やそしますぎて わかれかゆかむ 参考
二口解釈
・これまでは幾曲がりもの曲がり道をやって来た、これから更に多くの島を通り過ぎて別れて行くのだろう。
・多くの曲がり道と、多くの島を過ぎて別れてゆく
キーワード
餞別の歌、宴席の歌
万葉集のページ<