巻20−4369 雑歌 作者:防人 大舎人部千文
項目 内容 原文 都久波祢乃 佐由流能波奈能 由等許尓母 可奈之家伊母曾 比留毛可奈之祁 訓読 筑波嶺の さ百合の花の 夜床にも 愛しけ妹ぞ 昼も愛しけ 仮名 つくばねの さゆるのはなの ゆとこにも かなしけいもぞ ひるもかなしけ 参考
二口解釈
・筑波山の嶺に咲く小百合の花のように、愛しい妻は夜の床にも、昼にも愛しい。
・妻は昼も夜も愛しい
キーワード
恋の歌、妻の歌、天平勝宝7年、2月
万葉集のページ<