巻20−4428 作者: 防人部
項目 内容 原文 和我世奈乎 都久志波夜利弖 宇都久之美 叡比波登加奈々 阿夜尓可毛祢牟 訓読 我が背なを 筑紫は遣りて 愛しみ 結ひは解かなな あやにかも寝む 仮名 わがせなを つくしはやりて うつくしみ えひはとかなな あやにかもねむ 参考
二口解釈
・私の夫は筑紫に行って、愛しさに紐を解かずに心乱れて寝ることだ。
・愛しさに心乱れて寝ることだ
キーワード
天平勝宝7年、2月、夫を愛する歌
万葉集のページ<