巻20−4496  雜歌   作者: 大原今城


  
項目 内容
原文 宇良賣之久 伎美波母安流加 夜度乃烏梅能 知利須具流麻 美之米受安利家流
訓読 恨めしく 君はもあるか 宿の梅の 散り過ぐるまで 見しめずありける
仮名 うらめしく きみはもあるか やどのうめの ちりすぐるまで みしめずありける
参考




二口解釈
・家の梅 散り落ちるまで 見せぬとは 君は恨みに 思われるかも


・うらめしや 散るまで見せぬ 梅の花