巻3−237   雑歌   作者: 志斐嫗


  
項目 内容
原文 不聴雖謂 話礼々々常 詔許曾 志斐伊波奏 強話登言
訓読 否と言へど 語れ語れと 詔らせこそ 志斐いは奏せ 強ひ語りと詔る
仮名 いなといへど かたれかたれと のらせこそ しひいはまをせ しひかたりとのる
参考

・巻3-236の持統天皇が志斐の嫗に賜う歌に、志斐嫗が奏する歌


二口解釈