巻３−３５８　　雑歌　　　作者： 山部赤人

　　

項目	内容
原文	武庫浦乎　榜轉小舟 粟嶋矣 背尓見乍 乏小舟
訓読	武庫の浦を　漕ぎ廻る小舟　粟島を　背向に見つつ　羨しき小舟
仮名	むこのうらを　こぎみるをぶね　あはしまを　そがひにみつつ　ともしきをぶね
参考	・武庫の浦：兵庫県武庫川河口付近 ・粟島：未詳。淡路島か、阿波の国かとも言われる。
二口解釈	・武庫の浦を　漕ぎ回る舟は　粟島を　後ろに眺め　羨ましい船ぞ ・羨ましきや　粟島を背後に　見る小船
他