巻３−３７８ 　　雑歌　　　作者： 山部赤人

　　

項目	内容
原文	昔者之　旧堤者　年深　池之瀲尓　水草生尓家里
訓読	いにしへの　古き堤は　年深み　池の渚に　水草生ひにけり
仮名	いにしへの　ふるきつつみは　としふかみ　いけのなぎさに　みくさおひにけり
参考	・山部赤人が故太政大臣（藤原不比等）藤原家の築山と池で詠う歌
二口解釈	・古に　作りし池は　年が経ち　渚は荒れて　水草生えにけり ・古池や　荒れて水草　生えにけり
他