巻３−４３０　　雑歌　　　作者： 柿本人麻呂

　　

項目	内容
原文	八雲刺　出雲子等　黒髪者 吉野川　奥名豆颯
訓読	八雲さす　出雲の子らが　黒髪は　吉野の川の　沖になづさふ
仮名	やくもさす　いづものこらが　くろかみは　よしののかはの　おきになづさふ
参考	溺れ死んだ出雲の娘子を吉野山で火葬する時、柿本人麻呂が詠んだ歌 ・八雲さす：枕詞
二口解釈	・八雲さす　出雲の娘の　黒髪は　吉野の川の　沖に漂う ・出雲の娘　黒髪漂う　吉野川
他