巻３−４６２　　挽歌　　　作者： 大伴家持

　　

項目	内容
原文	従今者　秋風寒　将吹焉　如何独　長夜乎将宿
訓読	今よりは　秋風寒く　吹きなむを　いかにか独り　長き夜を宿む
仮名	いまよりは　あきかぜさむく　ふきなむを　いかにかひとり　ながきよをねむ
参考	・天平十一年夏六月、大伴家持亡くなった女性を悲しんで作る歌
二口解釈	・秋風が寒く吹くであろうこれから、長い秋の夜をどのようにして一人で寝たらいいだろうか ・如何にして　寒き秋の夜を　一人寝む
他