巻３−４６９　　挽歌　　　作者： 大伴家持

　　

項目	内容
原文	妹之見師　屋前尓花咲　時者経去　吾泣涙　未干尓
訓読	妹が見し　屋前に花咲き　時は経ぬ　わが泣く涙　いまだ干なくに
仮名	いもがみし　にはにはなさき　ときはへぬ　わがなくなみだ　いまだひなくに
参考	天平十一年、大伴家持亡くなった妻を悲しんで作る歌。
二口解釈	・妻が見ていた家の前の庭に花が咲き、時は経ったが私の涙は未だ乾くことが無い ・時過ぎて　花は咲けれど　涙乾かず
他