巻４−４９６　　相聞　　　作者： 柿本人麻呂

　　

項目	内容
原文	三熊野之　浦乃浜木綿　百重成　心者雖念　直不相鴨
訓読	み熊野の　浦の浜木綿　百重なす　心は思へど　直に逢はぬかも
仮名	みくまのの　うらのはまゆふ　ももへなす　こころはもへど　ただにあはぬかも
参考
二口解釈	・熊野に咲く浜木綿が葉が幾重にも重なっているように、心では幾重にも思うが直接にはあえないものだ。 ・百重にも　心は思えど　逢えぬなり
他