巻４−５００　　相聞　　　作者： 碁檀越妻

　　

項目	内容
原文	神風之　伊勢乃浜荻　折伏　客宿也将為　荒浜辺爾
訓読	神風の　伊勢の浜荻　折り伏せて　旅寝やすらむ　荒き浜辺に
仮名	かむかぜの　いせのはまをぎ　をりふせて　たびねやすらむ　あらきはまへに
参考	・碁檀越、伊勢の国に行った時、留まれる妻が詠んだ歌
二口解釈	・夫は伊勢の浜辺の萩を折り倒し、荒い浜辺に旅寝して安んでいることであろうか ・我が夫や　萩折り安らむ　伊勢の浜
他