巻4−584  相聞   作者:大伴坂上大嬢


  
項目 内容
原文 春日山 朝立雲之 不居日無 見巻之欲寸 君毛有鴨
訓読 春日山 朝立つ雲の 居ぬ日なく 見まくの欲しき 君にもあるかも
仮名 かすがやま あさたつくもの ゐぬひなく みまくのほしき きみにもあるかも 
参考



二口解釈
・春日山に朝立ちあがる雲が絶えることのないように、いつでも見たいと思う君である。

・春日山の雲のように毎日見たい


キーワード
恋の歌


万葉集のページ<