巻４−５８６　　相聞　　　作者：大伴坂上大嬢

　　

項目	内容
原文	不相見者　不恋有益乎　妹乎見而　本名如此耳　恋者奈何将為
訓読	相見ずは　恋ひざらましを　妹を見て　もとなかくのみ　恋ひばいかにせむ
仮名	あひみずは　こひずあらましを　いもをみて　もとなかくのみ　こひばいかにせむ
参考
二口解釈	・会うことが無ければ恋はしなかったものを、妹を見て無性にこんなに恋している、どうしよう。 ・無性に妹を恋している。
キーワード	恋の歌

万葉集のページ＜