巻４−５８９　　相聞　　　作者： 笠女郎

　　

項目	内容
原文	衣手乎　打廻乃里尓　有吾乎　不知曾人者　待跡不来家留
訓読	衣手を　打廻の里に　あるわれを　知らにそ人は　待てど来ずける
仮名	ころもでを　うちみのさとに　あるわれを　しらにそひとは　まてどこずける
参考	衣手を：打廻の枕言葉
二口解釈	・私が打廻の里（所在不明）にいることをその人は知らないので、待っていても来ないのだろう。 ・待っていても貴方は来ない
キーワード	恋の歌

万葉集のページ＜