巻４−５９０　　相聞　　　作者： 笠女郎

　　

項目	内容
原文	荒玉　年之経去者　今師波登　勤与吾背子　吾名告為莫
訓読	あらたまの　年の経ぬれば　今しはと　ゆめよ我が背子　我が名告らすな
仮名	あらたまの　としのへぬれば　いましはと　ゆめよわがせこ　わがなのらすな
参考
二口解釈	・我が夫よ、年が新しく変わったので、今はもういいだろうと思って絶対に私の名を口外してはいけない。 ・私の名前を決して人に言うな
キーワード	恋の歌

万葉集のページ＜