巻4−592 相聞 作者: 笠女郎
項目 内容 原文 闇夜尓 鳴奈流鶴之 外耳 聞乍可将有 相跡羽奈之尓 訓読 闇の夜に 鳴くなる鶴の 外のみに 聞きつつかあらむ 逢ふとはなしに 仮名 やみのよに なくなるたづの よそのみに ききつつかあらむ あふとはなしに 参考
二口解釈
・暗闇の中で鳴いている鶴の声のように、貴方の声を逢う事もなく遠くの方でのみ聞いている。
・逢う事もなく遠くの声のみ聞いている
キーワード
恋の歌
万葉集のページ<