巻４−５９８　　相聞　　　作者： 笠女郎


　　
項目 内容
原文 恋尓毛曾　人者死為　水無瀬河　下従吾痩　月日異
訓読 恋にもそ　人は死にする　水無瀬川　下ゆ我れ痩す　月に日に異に
仮名 こひにもそ　ひとはしにする　みなせがは　したゆわれやす　つきにひにけに　
参考



二口解釈
・恋でも人は死ぬものだ、目に見えないところから私は痩せて日毎、月毎に変わってしまっている。

・日毎月毎に痩せて行く
キーワード
恋の歌


万葉集のページ＜