巻4−614  相聞   作者: 山口女王


  
項目 内容
原文 不相念 人乎也本名 白細之 袖漬左右二 哭耳四泣裳
訓読 相思はぬ 人をやもとな 白たえの 袖ひつまでに 音のみし泣かも
仮名 あひおもはぬ ひとをやもとな しろたへの そでひつまでに ねのみしなかも 
参考



二口解釈
・思ってもくれない人が無性に恋しく白妙の衣の袖がぐっしょり濡れるまで声を上げて泣いてしまった。


・無性に恋しく声を上げて泣いた


キーワード
恋の歌


万葉集のページ<