巻4−615  相聞   作者: 山口女王


  
項目 内容
原文 吾背子者 不相念跡裳 敷細乃 君之枕者 夢所見乞
訓読 我が背子は 相思はずとも しきたえの 君が枕は 夢に見えこそ
仮名 わがせこは あひおもはずとも しきたへの きみがまくらは いめにみえこそ 
参考



二口解釈
・貴方は私を思わなくとも、せめて貴方の枕は夢に見えて欲しい。


・枕だけでも夢に見たい


キーワード
恋の歌


万葉集のページ<