巻４−６１６　　相聞　　　作者： 山口女王

　　

項目	内容
原文	剣大刀　名惜雲　吾者無　君尓不相而　年之経去礼者
訓読	剣太刀　名の惜しけくも　われは無し　君に逢はずて　年の経ぬれば
仮名	つるぎたち　なのをしけくも　われはなし　きみにあはずて　としのへぬれば
参考	・剣太刀：名の枕言葉
二口解釈	・もう名を惜しむことも私には無い、貴方に会わないでいて随分年が経ってしまったので。 ・もう名など惜しくはない
キーワード	恋の歌

万葉集のページ＜