巻4−634 相聞 作者: 娘子
項目 内容 原文 家二四手 雖見不飽乎 草枕 客毛妻与 有之乏左 訓読 家にして 見れど飽かぬを 草枕 旅にも妻と あるが羨しさ 仮名 いへにして みれどあかぬを くさまくら たびにもつまと あるがともしさ 参考
・湯原王の娘子に送る歌(巻4-631、632)に娘子が報えて贈る歌
二口解釈
・家にいるといくら見ても飽きないほど思っているのに、旅に出て旅では奥様と一緒にいることを思うと奥様は羨ましいことだ。
・旅でも一緒にいる奥様が羨ましい
キーワード
恋の歌、菅の木の歌
万葉集のページ<